K太太诠释理查强烈的被害感:他说自己好像被几千几百个敌人包围,而他无力对抗。只有一个人会保护他──他的保姆,这保姆代表的是好妈妈。可是,在他心里还有一个坏妈妈,这个妈妈曾经对他说谎,所以他觉得妈妈也加入了敌人的阵营。那位他想揍的坏医生代表坏爸爸,坏爸爸削弱他的能力,并且切断他的阴茎。
理查同意这个诠释,随后开始叙述五岁那年切除扁桃腺的事。同样又得闻可怕的乙醚。他说那次手术之后他病了好一阵子。接着,他提到第三次动手术,是在他七岁半的时候:他拔了好多颗牙,一样要闻乙醚。(理查戏剧化地描述整个过程,显然乐在其中。能够抱怨、表达自己的感觉与焦虑,而且知道K太太是感同身受一般认真在聆听,的确大大减轻了他的痛苦。)
理查又开始探索房间,并且把注意力放在明信片中那只“可爱的”知更鸟上,他问K太太喜不喜欢这只知更鸟,然后他又找到另外一张也有知更鸟的明信片,不过说它没那么好看。
K太太指出,理查比较喜欢的那只知更鸟头是抬起来的,代表他的阴茎没有受伤;另外一只知更鸟头是垂下的,代表受伤的阴茎。理查想让K太太看他的阴茎,并且希望她会喜欢,而K太太代表的是那位爱他、保护他的好保姆。这样他就会相信自己的阴茎没有受伤。