“这里根本没有炸弹!”打开箱子的这个人喊了起来。“听着:这里根本没有炸弹!”
这时卡瓦迪亚先生和其余人才敢走过去看。
“这只箱子里根本没有炸弹……”这人说着。“只有一只闹钟,是一只旧闹钟和一些内衣。”
“我不明白 ……”卡瓦迪亚先生看着闹钟说道。“这不可能。我听到炸弹在走 …… 听得十分清楚。”
“他是把闹钟当作炸弹。”有人说道。
“原来不是炸弹!”卡瓦迪亚先生几乎是失望地说道。
各种评论都有。范拉泽路上的交通由于人群聚集在一起而阻塞了。公寓大楼内穿着睡衣跑到马路上来的人开始指责卡瓦迪亚先生。
这时有个警察过来,卡瓦迪亚先生把事情经过讲了一遍。那人的首次登门,第二次及小型左轮手枪,左脚鞋带散开 ……
老远就听到警车警报器的蜂鸣声。
“关于鞋带您是怎么说的?”一位在检查尸体而又不动手的警察问道。“关于左脚鞋带的事您到底是怎么说的?”
“我对你们说过是鞋带散开了他要去系。他认为这是不祥之兆。他没有来得及系上。”
“不用讲了!”警察突然说道。“我告诉您,先生,告诉您,没有一根鞋带是散开的。听着,两只鞋的鞋带都打着结,系得好好的。”